antinormanist: Камен Райдер Гатак (Default)
2012-07-17 02:44 pm

Из "Морпеха на Краю Империи"

Помещаю аддон к рассказу о реоккупации Кратера. Данный текст, взятый из воспоминаний майора Королевских морпехов Джона Ллойда "Морпех на Краю Империи" (A Marine at the End of Empire), ярко показывает службу Королеве в период Великого отступления Британской Империи.
Итак, на дворе стоит январь 1964-го. 45-е коммандо морпехов, с 1960-го дислоцировавшееся в Адене, на своей базе в Малом Адене готовится к первой операции в Радфане. Как вдруг…
Далее перевод многоцветной истории, в которой нашлось место даже черепахам и мозамбикским повстанцам )
antinormanist: Камен Райдер Гатак (Default)
2012-07-02 09:36 am

Аден / Последняя битва Империи – Реоккупация Кратера

Результаты 20 июня 1967 года были для британцев катастрофичны. Но ещё больше проблемой было решить, что же дальше делать в такой ситуации.
Реоккупировать или сделать вид, что ничего не произошло? )
antinormanist: Камен Райдер Гатак (Default)
2012-06-25 09:05 am

Аден / Последняя битва Империи – Нортумберлендские фузилёры в Кратере

В эти дни исполняется 45 лет одному малоизвестному в нашей стране историческому событию, известному как "реоккупация Кратера". За этой фразой скрывается то, что современники восприняли как последнюю битву в истории Британской Империи, как финальный аккорд её славной истории.
Да, после были траблы в Ольстере, Фолклендская война (с газетными заголовками вроде "Империя наносит ответный удар"), уже в нашем веке – Афганистан и Ирак. Но это была уже история другой страны.
А Империя, над которой никогда не заходило Солнце, сыграла последний акт своей драмы на сцене Истории именно в 1967-м, в Адене. Империя не подкачала – благодаря подполковнику Колину Кемпбеллу Митчеллу и его 1-му батальону полка Аргайлских и Сазерлендских горцев.
Конец малость пафосного вступления
О войне 60-х годов в Южной Йемене вкратце рассказывал, теперь расскажу о событиях июня-ноября 1967-го в аденском районе Кратер.
Изложение на основе "Aden Insurgency: The Savage War in South Arabia 1962-67" Джонатана Уолкера.
Начну со сцены и рассказа о том, какова была служба в Кратере )