Записки историка путешествующего

К началу 60-х годов ситуация в Коммунистической партии Индии (КПИ) достигла критической отметки.
(  Революционеры против ревизионистов  )

В 1948-м, следуя указаниям из Москвы, индийские коммунисты пытались развязать партизанскую войну во многих местах страны. Но только в одном случае у них получилось.
( В Теленгане )

В истории независимой Индии был один момент, о котором сейчас в стране не принято вспоминать. Ибо он ставит под сомнения один из основополагающих политических мифов современной Индии о том, что индийская армия всегда находилась вне политики и о том, что политики традиционно не вмешиваются во внутриармейские дела.
( Но так было не всегда )

18 декабря 1961 года Индия начала военную операцию против Португальской Индии.
( И была война )

К началу 60-х ситуация вокруг Гоа окончательно зашла в тупик. Весной 1961-го стало очевидно, что надежды на скорое смещение Салазара не оправдались, а блокада не приносит ожидаемого результата.
( И Индия начала готовиться к войне )

Если Францию по вопросу о передаче колоний Индии удалось принудить договариваться, то в отношениях с Португалией дело дошло до настоящей "холодной войны", переросшей в декабре 1961-го в "горячую".
( С чего всё началось )

После решения проблемы княжеств властям независимой Индии пришлось решать проблему индийских владений других европейских держав – Франции и Португалии.
( Французов удалось принудить договариваться )

Итак, к лету 1948-го ситуация вокруг Хайдарабада зашла в тупик.
( …конец немного предсказуем )

В случаях Джодхпура, Бхопала и Траванкора всё закончилось мирно. Но в трёх остальных случаях пришлось вступить в дело индийской армии. И если в Кашмире она защищала законную власть махараджи от пуштунских банд, то в двух других княжествах дело обстояло совсем наоборот.
( Как не получился Пакистан в Гуджарате )

В эпоху Раджа "Индийская Империя" состояла из собственно Британской Индии, управляемой вице-королями, и находящихся под британским сюзеренитетом сотен княжеств. При провозглашении независимости проблема инкорпорации данных территорий в состав Индии стояла довольно остро. "Горящим кораблём посредине океана, с трюмом, полным боеприпасами" – назвал в то лето Индию ближайший советник последнего вице-короля Маунтбеттена барон Исмэй.
Изложено на основе "India after Gandhi" Рамачанды Гухи, "The Story of the Integration of the Indian States" В.П.Менона, "The Great Partition" Джасмин Хан и "Indian Summer" Алекс фон Танзельман.
( Начнём с общей картины )

В августе были опубликованы две довольно интересные статьи, посвящённые прошлому, настоящему и будущему Индии. Даю перевод (в скобках курсивом мои пояснения).
Автор первой статьи – знаменитый британский историк Найл Фергюссон – откликнулся на "великий индийский блэкаут".
( Статья так образно и называется – Свет покидает Индию  )

Автором второй статьи является генерал-майор Мринал Сунал, глава экспертной группы по закупке вооружения Министерства обороны Индии.
(  Разве британцы разделили Индию, чтобы ею властвовать?  )

Рассказывая об Ассамских стрелках, упоминал о службе в них гуркхов. Стоит подробнее рассказать и о гуркхских частях как британской, так и индийской армии.
( Сначала – история и служба у британцев )

В рассказе о ПСБ упоминал о наличие в Индии и других пограничных служб, подчинённых в настоящее время МВД.
( Расскажу о паре из них поподробнее )

Упоминал данный эпизод в рассказе по истории режима чрезвычайного положения в Индии.
( Расскажу подробнее )

Прошлой ночью успешно прошёл увлекательнейший квест под названием "Покупка билетов на внутренние авиаперелёты у бразильских авиакомпаний". В последние годы занимался подобным у авиакомпаний КНР, Индии и РФ, так что можно сравнить.
( Весь этот БРИК )